Glory, glory Man United Glory, glory Man United
Det är en fantastisk dag för fotboll, och en fantastisk dag för kärlek.
Det gäller ju förstås de flesta dagar.
Kan man lyckas i både fotboll och kärlek?
Jag Vet att en del aV er kan lite om fotboll.
För er som inte kan så mycket kommer några huVudpunkter..
Detta är en fotbollsspelare.
Fotbollsspelarens uppgift är att få bollen in i mål.
Detta är Old Trafford. Här jobbar laget Manchester United.
De är Världens bästa fotbollsspelare.
Därför får de mest betalt, och de får de snyggaste kvinnorna.
Detta är Bryan Robson. På 80-talet Var han lagets bästa spelare.
Han fick in bollen i mål när det Verkligen gällde.
Därför fick han mest betalt, och de snyggaste kvinnorna.
Det Var grundprinciperna i spelet som fascinerar folk öVer hela Världen.
Och här är Kåre, den store profilen i Vår berättelse.
De som följt med i Vad jag har sagt-
-förstår att Kåre här öVar på att få bollen i mål-
-för att han ska få mest betalt, och den snyggaste tjejen.
Passa!
Tryck in den nu, för helVete!
Inlägg till Stian, Kåre!
Det sägs här på Vestlandet aV de som känner Kåre-
-att före den här Viktiga frisparken tänkte han:
Träffar jag krysset, Vill Anna ha mig.
-Gör inget inlägg, skjut! -lnlägg till Stian!
De som kände Kåre, menade att han inte Var helt mogen som spelare.
Många menade äVen att Anna skulle Välja den betydligt mognare Stian.
RiValiteten mellan de tVå profilerna Var allmänt känd.
Kåre... Vad har du för ambitioner?
Att gifta mig med Världens snyggaste, och bli proffs i Manchester United.
Jaså...
-Pojkar... Vad är Vi för lag? -LiVerpool!
Men efter alla år med det här spelet, har jag lärt mig en sak:
Man ska aldrig säga aldrig om Vare sig fotboll eller kärlek.
Jag har inte gett dig loV att prata med min dotter på arbetstid.
Som alla kärleksintresserade Vet-
-är detta ett ögonblick för historieböckerna.
Det här ser enkelt ut, men ni som är intresserade aV kyssning-
-Vet att det här är en mycket hög niVå.
Därmed hade Kåre tagit de första stegen på den Väg-
-som skulle leda honom till Old Trafford.
Och som alla Vet tog Kåre med sig Anna sex år senare-
-på weekendresa till England och såg United slå LiVerpool med 3-0.
Många aV oss trodde att Kåre skulle spela för United.
Man kunde nämna matcherna mot Möre och Romsdal 1 991 -
-där Kåre gjorde tre tunnlar på Ole Gunnar Solskjaer.
Som Vi Vet Var det Ole Gunnar som tog Kåres plats.
Men Kåre lyckades behålla Anna, och det är en lika stor prestation.
Jag Vet inte hur mycket ni Vet om kyssning-
-men här är några aV de kyssar jag tycker är Vackrast.
På Dirty Nelly under cupfinalen i fjol...
På stadssemester i Oslo för tVå år sen...
Och aVskedskyssen, när bara Kåre hade råd med en weekendresa.
Och Vi ska inte glömma deras drömhus.
Detta hus drömmer de om att köpa.
ÖVergångsryktena florerar, men inget har hittills bekräftats.
Här Vill de bo, och kyssas hela liVet.
Man får ju själV lust att... Nu hör jag att Vi ska öVer till Oslo.
Ge dig inte! Tjusigt!
Okej, gubbar... Kom ihåg det Viktiga:
Ni jobbar för mig, inte för skolan. Ge fan i skolan.
Du är schysst, Kåre!
Är du dum, domarn?
Kom igen, United!
Samling Vid mig.
Okej, gubbar... Det Viktigaste Vi måste tänka på...
Hallå? Herregud, Vilket gäng.
Nu får Vi faktiskt koncentrera oss. Hallå?
Så, ja. - Beckham, du fortsätter slå såna passningar.
Cantona ligger och Väntar på returer. Men inte fler karatesparkar.
Det är bara småsaker kvar... det där sista lilla extra...
Hur ska jag förklara? Det gäller att få det där...
Det där, gubbar... Det är det bara jag och Robson som klarar.
Varför är inte du proffs i England?
Andra halVleken... United ska ut och krossa Selbjörn.
Som du krossade deras forward i första.
-Är ni redo, gubbar? -Ja.
-Är ni redo att dräpa Selbjörn? -Ja!
-Då tar Vi dem! -Ja!
Kör på, kör på. Kom igen, United. Kör på!
Jaha, chefen... Jag får inte spela i dag heller.
IVersen, du Vet ju att ett lag inte är starkare än sVagaste länken.
För oss är det bättre att spela med en man mindre, det har Vi pratat om.
Det är orättVist att jag har namn efter en halVdålig Tottenham-lirare.
När du är bra nog får du också ett United-namn.
Får jag Vara Bryan Robson? Den bäste på 80-talet.
Ja, det Var han. Och därför är Robson min.
Jag ger inte Robson till någon.
Ska man trycka så mycket som möjligt?
För dig är nog det en bra lösning.
Skjut!
Du har det i dig. Du kan nå långt.
Jag har pratat med Larsen i dag. Om att köpa huset.
Är det säkert?
Du och jag i Världens finaste hus...
-Hur gick det på banken? -Banken...?
Du skulle ju ordna din del aV lånet.
Det gick bra.
-Det har du sagt förr. -Lita på mig. Det ordnar sig.
När kan du få det, då?
När som helst. Lita på mig, bara. Det ordnar sig.
Okej. Då har Vi ett avtal.
Kåre jobbar på Varvet, tillsammans med Vännen Brynjar.
När Brynjar Var liten önskade han sig fyra saker:
Traktor, båt, att bli musiker oaVsett musikstil-
-och att gifta sig med grannflickan Torill.
Här ser ni Vad han har uppnått i dag.
Brynjar...?
Eminem är hiphop. I går Var det ju Heavy...?
Ja, men i dag identifierar jag mig med den amerikanska underklassen.
De leVer i ständig fruktan för polisen.
Hate the cops,
Jag kom på en sak, Torill.
Vill du ta en tur med traktorn på stan i kväll? Lite cop killing?
-Nej, jag ska träffa Anna i kväll. -Fan!
Lyssna, pojkar.
"Stian Dahle är tillbaka i stan för att rädda krisande North Sea."
"Efter många års underskott ser det ut som räddningen är här."
På tiden att nån tar tag i det här.
Han som skulle ha bliVit din sVärson. Men du får nöja dig med mig.
Börja spara, för Vi ska ha ett sVindyrt bröllop. På Old Trafford.
Jag och Torill ska gifta oss på grusplanen.
Hey, buddy boy!
Kul att se dig. Jag trodde du Var på Old Trafford.
Nej... Det är bara de bästa som kommer dit.
Men du spelar Väl än?
Jag tränar det lokala pojklaget. De är riktigt bra.
Men det Verkar gå bra för dig.
Jo... Jag måste försöka att få företaget på rätt köl igen.
Det känns bra att kunna ge något tillbaka till hemstaden.
Det gör jag Varje dag.
-Och Anna? -Det går bra.
Vi ska köpa gamle Larsens hus. Det är säkert.
Skämtar du? Hur har du råd med en sån tomt?
Detta är ett hjärta, detta är en miniräknare.
På 80-talet delade bankerna ut för mycket pengar.
De räknade mer med hjärtat än med miniräknaren.
Därför gick det norska bankväsendet 1 987 åt helVete.
Så bankerna slutade lita till hjärtat och gick tillbaka till miniräknaren.
Men inte heller bankerna är starkare än sin sVagaste länk.
Bankernas sVagaste har störst hjärta, och kan ge lån på bakgrund aV...
Bondförnuft. Där får du otroligt hög poäng.
Så hög att jag aldrig har upplevt nåt liknande.
Du har en oemotståndlig, pojkaktig charm...
Men siffrorna skriker mot mig, så jag beklagar...
Kan du inte räkna igenom en gång till?
Räkna igenom en gång till?
Kanske det...? Ja, jag får Väl göra det.
Nej...
Nej!
Kan Vi inte ha matbordet därborta?
Och sällskapsrummet där bak, så kan du ha ditt Playstation där.
Jag tror att Vi har tagit oss Vatten öVer huVudet.
Jag skojar bara.
Ska Vi köra klassikern med rosa flickrum och blått pojkrum?
Eller ska Vi Vara lite crazy?
Nu börjar jag Verkligen tro på det här.
Ja, du gör Visst det.
Det är ju Väldigt fint.
Men det är ju inte Manchester, precis.
Stian!
-Hej! Vi är Väl inte sena? -Nej, nej.
Kåre... Fint ställe du har här.
Vad är det som står på? Är jag inbjuden till nåt?
Stian ringde och sa att det Var 1 0 år sen Vi gick ut skolan.
-Så Vi måste nästan ha en återträff. -Ja, ett reunion party,
Träffa gamla Vänner och se Vad det har bliVit aV dem.
-Vi går in. -Kom med, Kåre.
Jag stannar härute... och fixar lite i trädgården.
Jag sätter på lite kaffe.
-Har du det bra? -Ja, det har jag.
-Du ser ju Väldigt bra ut. -Tack.
-Jag ser ingen Vigselring? -Nej...
Du har Väl inte blomstrat så länge utan att Kåre har friat?
Kåre är känslig på det området.
Han har en lite barnslig dröm om att Vi ska gifta oss på...Old Trafford.
Var är du, Kåre?
Är det här du sitter?
Stian har Verkligen mognat. Han är mycket treVligare än förr.
Hade du tänkt fråga mig Vad jag tycker om den där återträffen?
Vet du Vad såna fester går ut på?
Alla ska bara skryta med hur bra det har gått.
Vad ska jag skryta med?
Att jag skulle bli fotbollsproffs?
Så hamnade jag med arslet i en jäVla truck.
Imponerande...
Du, Kåre...
Det Var länge sen Vi justerade Vår skala.
BRA-MAN-SKALA
1 2 juli. Kåre öVerraskar med pannbiffar (Annas faVorit)
25 aug. Kåre dyker inte upp på en romantisk middag
26 aug. Kåre öVerraskar med pannbiff igen
1 2 okt. Kåre köper minibuss för sparpengarna
1 3 april. De har sex i minibussen
I dag: Anna tycker lite synd om Kåre.
Sju...?
Högre än så är det nästan ingen som kommer.
Jag har ju glömt att fråga hur det gick på banken i dag.
Jodå. Det gick bra, det.
-Himmel... -Nämen, hej!
-Jobbar du här? -Ja, här är jag.
Det Var Väl ett treVligt sammanträffande.
Hallå. Hallå...?
Här är jag. Har du nåt godis?
Om jag har nåt godis...? Vi får se.
Jag har Visst bara det här.
E1 45. Diamanten...
Den här kan man gräVa ner i 1 000 år, och den smakar fortfarande lika gott.
Och den här jäkeln ser oskyldig ut, men den är full aV E1 77.
Äter man för många såna dör man aV cancer.
-Var är din bättre hälft i dag, då? -Hon jobbar.
På en lördag?
Intressant koncept.
Schysst att slippa tjejer ibland. Bara Vi killar.
Male bonding, you know.
Fan, du är ett geni.
Pengarna ger mig frihet att resa och se Världen...
Känner du inte att det bubblar lite i dig?
Jo, men jag har så mycket att stanna kvar för.
Så det blir lite sVårt. Men själVklart har jag tänkt på det.
-Går det bra med Kåre, då? -Ja. Han håller på med sitt.
Att han fortfarande har sin fotbollsdröm, trots åldern...
-Det är respekt... -Nu tror jag du har missförstått.
-Proffsplanerna har han gett upp. -Nej...
Är det försent att bli proffs när man är 26?
Jag tror att det är bättre än när man är 20.
Då blir man inte lurad lika lätt när man skriVer kontrakt.
Anna och jag funderar på att köpa hus.
Jag saknar lite aV min andel, och jag har loVat att inte spela mer fotboll.
Men hon kanske skulle bli glad om jag gjorde det för hennes skull?
Hade du tänkt att bli proffs för hennes skull?
Härligt naivt.
-ÖVerdos? -Jag måste nog gå hem.
Vad är det för fel med min toa?
Jag har märkt att ni inte har några korsord.
Du borde börja lösa korsord, så att du får bättre ordförråd.
Au revoir, eller på återseende.
De första fotbollsinVandrarna kom från Ukraina under tidigt 1 900-tal.
De hade hört att det Var lätt att bli fotbollsspelare i Norge.
Bland dem fanns unge lVan Dobroll.
Efter en tid Var det uppenbart att de hade underskattat språkproblemen.
De förstod inte Vad tränarna sa, och bleV alla alkoholister och dog.
Undantaget lVan, som stannade, fast bestämd att bli tränare-
-för att hämnas alla sina landsmän.
Varför du står och stirrar mig på ansiktet?
Det heter på ansiktet? Eller i? I ansiktet?
-I ansiktet. -Varför står du och stirrar?
-Jag har hört att du behöVer folk. -Vem är du agent för?
Vet du inte att man brukar ringa istället för att förstöra en träning?
-Jag är agent för mig själV. -Ha?
-Alltså min egen... -Jag förstår helt tipptopp.
Därför säger jag "ha"?
-Men ni behöVer ju folk? -Vi behöVer inte "folk".
Vi behöVer fotbollsspelare.
Ge mig en chans, så ska jag Visa Vad jag kan.
Ska du Visa Vad du kan?
Jo, klart att du ska få chans. Min Vän, du ska få chans.
Och din mamma ska få chans.
Din mormor ska få chans.
Och om du har fans mormor, ska hon få spela forward i cupfinalen!
Respekt!
Mina pojkar. Mina Vänner. Herrar.
Varför är det Viktigt att...
Respekt.
Mina pojkar...
Tempo, tempo, tempo.
Uselt! Du springer som en käring!
Det är alldeles för dåligt.
Det betyder: kom hit!
Tipptopp. - Noe grai.
Noe grai.
-Spela bollen? -Spela bollen!
Du har ett problem, Kåre. Du Vet Vad.
Du är inte tipptopp på form. I form...?
Men... Du har en stor talang.
På frispark... Du klarar hela faderulla.
-Kåre, du ska spela match för mig. -Menar du det?
Ja, Kåre, du ska spela match.
-Får jag kontrakt? -Kontrakt...
Om du spelar bra...det är kontrakt.
Fisk? Är det nåt fel?
Tänk om jag hade bliVit proffs?
Tänk om du äntligen kunde stå och Vinka när jag gjorde mål.
Jag har ju stått och Vinkat i tio år.
-Du kan Väl i morgon? -Va?
Huset. Jag får nycklarna i morgon. Då skulle Vi ju dricka Vin.
Ja ja, huset. SjälVklart.
-Vad är slagordet för Fokus Bank? -"Vi fokuserar på dina drömmar."
Mina drömmar. Du har inte tänkt på att du kanske fokuserar på fel sak?
Att du bara fokuserar på siffrorna?
Tror du att jag alltid har jobbat i bank? Det har jag.
För tVå år sen jobbade jag på Halden Sparebank.
Jag bleV månadens anställde, månad efter månad.
Kunderna Var nöjda.
På julbordet höll jag Talet till kvinnan. De började ringa från Oslo.
Jag hade slingor i håret, så att det såg solblekt ut.
Lyckligaste tiden i mitt liV. Men så en dag kom det in en kund...
Inte olik dig. Samma glimt i ögat. Samma pojkaktiga charm.
Jag gaV honom ett lån på 2,5 miljoner.
Han åkte utomlands med pengarna och leVde i sus och dus.
Jag granskades aV banken. BleV arbetslös!
Jag måste fokusera på siffrorna, Kåre.
Jag behöVer ett kontrakt som Visar hur mycket du tjänar.
-Kontrakt. -Gå inte.
Jag kanske kan Visa Vår kaffemaskin...?
Jag kan Visa dig bankvalVet.
Det här... Det här är bra.
Så här ska ungarna Växa upp. Som sin pappa.
Jag är far. Visste du det?
JitsVa, Doltre, Knapfoit, och lille Nebneben...
Det är fosterbarn, alltså...
-Jaha... -Jag är redo nu.
Jag menar allVar. Jag är redo att bli far.
Jag har tid, resurser... Allt jag saknar är en flicka.
Så Vad säger du, Anna?
Blir det du och jag?
-Går du redan? -Jag måste, men det Var jätteskoj.
Kåre Väntar nere Vid huset, så...
I dag, Kåre...min pojk. Vi ska ha fest för dig och galej.
-Hela dan. TVå timmars extra träning. -Nej, fan...
Jag har inte tid. Jag har bestämt med någon.
Jag förstår, Kåre. Du har bestämt med Gud.
Upp med fotbollen där solen alltid lyser!
Anna!
Hon är nog på puben och super. De hade jag gjort i hennes ställe.
-Hej, Kåre. -Hejsan... - Anna?
Jag är så ledsen att jag inte kom. Jag håller på med en sak.
Jag är inte så intresserad aV att prata med dig.
Anna... Kan Vi inte gå nånstans och prata, bara Vi tVå?
Kan inte du gå? Bara du?
Ska Vi fortsätta, då?
Kåre... Du och jag håller i alla fall kontakten.
Nu går jag upp och tar dem, gott folk.
Stå på dig, Stian. Vi litar på dig!
Realkapital och andra deriVatinstrument.
Vi måste se dem som arbetare, som medmänniskor, som en resurs.
Men mest aV allt bör Vi se dem som...
...myror. Jag räknar med att alla är eniga.
Då är jag happy. Hoppas att ni också är det.
Mycket aV det här godiset är olagligt sen de nya EÖS-reglerna kom.
På grund aV E1 67 och E1 68.
De så kallade smakförstärkarna.
Det är ett ämne som liksom tar tag i smaken-
-och förstärker den.
Hej, Buddy Boy. How are you?
Det är du som är Kåres kompis, eller hur?
Hur är det med honom? Jag har inte sett honom på ett tag.
-Håller han på med huset? -Nej, han kämpar med sitt lån.
Anna Vet inte om det.
Det skulle nog Vara en hemlighet.
Du Vet ju att han har koll på såna saker.
Hej sVejs, lingonfejs.
Du kan ge mig pengarna om en Vecka.
Vänta lite... Jag måste fråga en sak.
Har du tänkt nåt mer på... det där Vi snackade om?
-Du och jag? Blir det nåt aV? -Jag Vet inte.
Jag hade liksom tänkt att det skulle hända nåt lite mer spännande...
Det skulle komma en... mystisk, mörk, lång man...
...som tar mig...
Ja. Vad är problemet, då?
Poängen är att jag ser dig Varenda förbannade dag, Brynjar.
Ja. That's faith, We are meant to be,
Ge mig en kram.
Det räcker nu.
Du... Vad har du det där till?
Jag sa till firman:
"Får jag inget bubbelbad, så skiter Vi i det."
Tänk dig oss däri.
Då säger du inte nej.
Tänk dig, bara...
Du har kommit in på en skola. På uniVersitet...som du Ville.
Lägenhet och resa till New York.
Om allt Var helt klart.
Vad hade du gjort då?
Om allt Var ordnat?
Och jag kunde bara resa iVäg?
New York. Om du är trött på att gå runt och låtsas som allt är bra.
Jag träffade Kåre, förresten... Det Var ju synd med det där lånet.
Visste du inte det?
Han sa att det blir problem med lånet.
Han skojade säkert. Han hade ju sagt till dig annars.
Jag har på fickan, Kåre, ett papper jag tror att du har längtat efter.
-Har du det? -Jag har till dig, Kåre...
...biljett till första match. Du ger till nån du tycker om.
-Men kontraktet, då? -En sak på taget.
-Eller heter det "om taget"...? -I taget.
Andra omgång kontrakt. Första omgång, något mycket bättre.
Kåre... Till dig från mig.
Slit med hälsa.
Hur staVar du Kåre Åshole exakt?
-Som det låter. -Bra. Jag är glad.
Jag undrade... men skreV som det låter.
Jag springer och gömmer mig bakom huset.
När du har fått Anna på så gott humör som möjligt-
-så harklar du dig.
Vi smyger oss ner utan att Anna hör oss...
...och så får jag killarna att sjunga Världens finaste United-sång.
Då kommer Anna att bli jätteglad.
IVersen... Det här är inte tillfälle att klanta sig. Okej?
Hej, lVersen.
-Vad är det här? -Varsågod, slå dig ner.
-Var är Kåre? -Din bättre hälft kommer snart.
Han har något Viktigt att berätta.
Kan jag fresta med lite mat? Din faVoriträtt pannbiffar kanske?
Ja, om det inte tar så lång tid.
HelVete...
-Vems är bilen däruppe? -Den tillhör din bättre hälft.
Sluta skoja nu, lVersen. Var har Kåre fått tag på den?
-Har han anVänt lånet? -Du Vet att han inte fick nåt lån.
Ska Vi börja nån gång? Jag hade hellre tränat.
Jag går nu, och det borde du också göra. Kåre är inte bra för dig.
Tusen tack för maten, lVersen. Ha det.
-Anna? Vart ska du? -Bort härifrån.
Men jag har ju ordnat allt.
Varför Vet alla utom jag att du ljög om lånet?
Det är inte sant! Jag är proffs, Anna.
Jag får lån. Titta: en biljett till första matchen på Haugesund.
Det beVisar ingenting. Vi hade ett avtal. Jag är ledsen.
Anna! Det är ett missförstånd!
-Var det nån som såg dig komma? -Jag tror inte det.
Chefen får inte se att du kommer till mig.
Du ska inte komma förrän du har kontraktet.
Jag har ju bilen. Jag får kontrakt efter första matchen.
Kära Vän... Jag blir exkluderad från norskt bankväsende i eVighet-
-om jag ger dig lån baserat på en bil med texten "röVhål".
Men...jag har det så jobbigt.
-Kan du inte räkna lite mer? -Det finns inte mer att räkna på.
Ju mer du tjatar, desto mindre pojkaktig charm har du kvar.
Skit i charmen! Jag är desperat.
LiVet faller i bitar. Min tjej hatar mig.
Om du ger mig det där lånet, så gör jag Vad som helst.
Där fick du tillbaka lite charm.
Chefen! Ner, ner!
Jag kan...försöka räkna igenom det en gång till.
Ut! Ut med dig!
Jag låtsas bara.
Att du bara Vågar! Schas!
Kåre!
Jag skulle Vilja ha några råd.
Jag är jäkligt deppig. Sitter hemma och tänker på kärlek.
Jag gillar Torill. Men hon är så sVår.
Vet du Vad jag tror? Sök i musiken.
-Kanske hittar du inspiration där? -Ja...
Ja! Hårdrocksgrupper har ju...
De har ju mest texter om tjejer och förhållanden och sånt.
Now we're clicking,
Förstår du inte att jag aldrig kommer att stå på läktaren och Vinka?
Vi gifter oss aldrig på Old Trafford. Vanliga människor gör inte det!
-Kom tillbaka! Vi måste prata klart. -Det har Vi gjort.
Jag flyttar hem till pappa ett tag. Jag ska fundera på Vad jag Vill.
Kåre!
Asle, du står still som död sill!
Förlåt att jag Var fräck. Jag har respekt, men...
Jag Vet inte Vad som händer. Jag behöVer ett sVar.
Du behöVer sVar? Du ska få sVar.
Din mormor ska få sVar, din mamma ska få sVar. Se på mig!
SVaret är: Du ska slita bänk! Du får inte spela match!
Stoppa upp kontraktet där solen alltid lyser.
For Ole Gunnar Solskjaer finns bara en klubb,
28-åringen vill avsluta sin karriär på Old Trafford,
Det är ju världens bästa klubb,
Man upplever mycket, rent idrottsmässigt, Det är få förunnat,
Därför skriver Solskjaer på för United för alltid,
Jag är så ledsen öVer hur jag har uppfört mig mot dig.
Jag älskar dig öVer allt på jorden.
Jag tycker att du ska trycka extra hårt på "älskar".
Alla tjejer smälter aV det.
Nej, tryck extra på hela skiten, så är du säker.
Som ett litet tack för att du hjälper mig med återträffen...
Tusen tack!
Om du tittar länge nog på sjön, så...
...finner du nog sVaret på allt du tänker på.
-Hittar du nåt sVar? -Nej...
Men jag närmar mig en fråga:
-Varför gifte du dig aldrig med Anna? -Jag är för dålig för henne.
Man kan inte gifta sig när man bor i en lägenhet Vid EuropaVägen.
När man har ett uselt jobb och är missnöjd med sig själV.
När man önskar att man är någon annan.
Allt blir inte perfekt bara för att man gifter sig.
Vet du att Anna är en aV Världens tre snyggaste?
Hon liknar en tjej jag såg på Video. Jag sVimmade när jag såg den.
Fast det gör jag alltid när jag ser halVnakna tjejer.
Fan i helVete!
Vad är det?
Jag är aVskedad.
Vi är aVskedade allihop. Det ligger breV i Våra fack.
Skämta inte.
Jo...
Vad är det som händer? Varför får alla sparken?
Men det fanns Väl inget breV i ditt fack?
Kom ihåg Vem som har makten.
Kollar du i ditt fack i morgon, har du kanske fått sparken.
Har du jobb, eller är du arbetslös? Det är upp till mig.
Du är arbetslös.
Nej, jag bara skojar. Du har jobb.
Nej, du är arbetslös.
Du har jobb. Du är arbetslös. Jobb, arbetslös... Nej, jag Vet inte.
Här tränar alltså Finnås, det lag som leder ligan,
Nu ska vi avslöja deras hemlighet, så att vi kan slå dem,
Funkar kameran? Då filmar du ut på planen,
Nu måste ni hänga med.
Här kommer Finnås offensiVa Vänsterback.
Han är sVårlurad. En tapper liten jäVel.
Den långe är säkert tVå meter.
Det är bara att tackla och hoppas han blir skadad.
Vi Vill att Anna ska dela ut läsk.
Lite respekt, tack. Jag och lVersen slet som fan för att fixa Videon.
Vad är era ambitioner?
Att spela för United, och gifta sig med Världens snyggaste tjej.
Amen.
Filmar du våra grabbar?! Du brukar minsann stryka runt här!
Jag skulle ha ringt polisen för länge sen!
I've been troubled, I've been sad I think I love you, I'm not bad,,,
My heart is hurting and I itch,,,
'cause you're my bitch, yeah!
Jag orkar inte mer. Ni kan ju inte lira.
Cantona! Håll din markering!
Jag har gett dig en markering. Håll den! Är du helt puckad?
IVersen, herregud, så dålig du är!
Ska du ha Tottenhamdräkt hela liVet?!
Ska du bli United-spelare måste du jobba!
Nu roterar Vi. Rotation, för helVete!
Det Var en jäVel att Vara sur. Var är Anna?
Efter så många år, så många problem...
...så är det definitivt slut med Kåre.
Efter så många år, och så många problem, är det definitivt slut.
Laget måste Vidare. Det blir utan dig.
Vi måste ha en sund förebild.
Detta är början på en helt ny...
-En helt ny... -...era.
Detta är början på en ny era.
Beckham, Scholes...
Jag är här, Kåre. Nu när du behöVer en Vän.
Nej... Hur mycket?
Ha det.
Det Var ju... Ja.
Jag tänkte ta med henne öVer dammen.
Lite bred om arslet, kanske.
Ja, jag får fixa en massör.
Anna, heter hon. Hon Var ihop med nån fotbollskille.
Ja, en riktig förlorare. Herregud. Loser,
Han tränar ett pojklag. En riktig nörd.
Kan du be alla som ringer att dra åt helVete?
-Hallå? - Kåre,,, Jag har ont på hjärtat,
- Du får självklart spela match, -Du kan dra åt helVete.
Hallå, ja? Det låter ju Väldigt spännande. Dra åt helVete.
Hallå, ja? Det låter ju väldigt spännande, Dra åt helvete,
Diktafon. Gör ditt jobb lite lättare. Spela upp för alla som ringer.
Det är ju fantastiskt.
Nu är jag tränare. Gör precis som jag säger.
Kryss, fyrkant.
Fyrkant, kryss. Trekant.
Och dragning...nu!
Kåre... Jag är inne i en reningsprocess.
Jag måste tömma kroppen helt på alla E-ämnen.
Jag kryper till korset. Var är din toalett?
Vad hände?
Vad hände...?
Anna är fortfarande Världens snyggaste tjej.
Detta är baserat på att jag Vet-
-att det är hundra procent silikonfritt.
Ta på dig kläderna. Vi ska ut och åka.
Åka? I ditt tillstånd?
Ja ja, Kåre. Det här händer Varenda helg.
Jag kör, och du dricker.
Nästa gång kör du, så får jag sitta och mysa med en snaps.
-Du kör ju som en gud. -Jag kanske har lärt mig aV dig.
Du får körkort åratal före alla andra.
Jag undrar om din dotter är hemma. Jag har nåt till henne.
Hon har precis gått...
...bort till Stian.
Du har alltid Varit lite sent ute, du.
Ja, jag har Väl det.
Hej, Stian. Det är jag.
Jag har bestämt mig.
Kåre, Var snäll, Inte lägga på, Är förtvivlad, Hela stadion väntar,
- Det låter väldigt spännande, - Ja!
- Dra åt helvete, - Nej!
Jag är säker på att där ute Väntar den stora kärleken.
Tänk!
Av alla sex miljarder som bor på jorden-
-så Vore det Väl ganska otroligt att den perfekte bodde i grannhuset.
Ja, det Vore det.
Tack.
Satan, Vad jag är bakis.
Vilken dag är det i dag, Vilken dag är det i dag? Lördag!
Det är en stor dag. Återträff och seriefinal för United.
Jag ska bara till bolaget, köpa det starkaste de har, och få det i mig.
Det Verkar som det har hänt ett och annat.
-Varför har du inte sagt nåt? -Jag har ju inte sett det förrän nu.
Dessutom Vet du att jag alltid läser ekonomisidorna först.
-Är det nån som har ringt också? -Ja...
Den där ryssen har ringt fem-sex-sju-åtta gånger.
-Har du bett honom dra åt helVete? -Det Var det du som gjorde.
Ja, då kanske det finns någon därute som är perfekt för mig också.
Det tViVlar jag på.
Koncentrera dig på servetterna, nu.
Du... Kan Vi inte åka direkt efter middan?
Vill du ha mig för dig själV? Vad söt du är.
Jag menade inte att du skulle dra åt helVete. Jag skulle ju inte få spela.
-Vad betyder "njipi"? -"Njipi"?
-Det betyder... -"Skjut inte."
"Skjut inte." Okej, Vi ses.
Då Var det ur Världen.
Kåre... Du luktar sprit ur munnen.
Ta den här. E1 66. DriVer ut sVetten ur kroppen.
Plus att det har en extremt laxerande effekt.
Skämtade bara...
-Du är ju sjuk, unge. -Du också, Kåre.
Hej, Kåre!
Gratulerar. Du klarade det till slut.
-Vad gör du här? -Jag Vill se dig spela. Till sist!
Jag Ville att Anna skulle komma, men...
Du Vet Väl att hon ska åka till Amerika med Stian?
Kåre! Inte skjuta!
Lägga in boll! Lägga in!
Skjut!
Kåre! Kåre, Vart...?
Kåre? Vart du ska?
-Vad fan håller du på med nu? -Fan också! Nycklarna!
-Vad fan håller du på med? -Jag måste prata med Anna.
-Hon får inte åka till USA med Stian. -VolVon.
-Jag kommer ihåg... Nina, Va? -Ja, det stämmer.
-Kul att du minns mig. -Klart jag gör.
-Kör du fortfarande traktor? -Ja, jag kör traktor.
Är det din som står härute?
-Gillar du traktorer? -Jag älskar traktorer.
-Vad gillar du för musik, då? -Lite hiphop, lite heavy och sånt...
Kan de med uniVersitetsutbildning resa sig?
Okej, sätt er.
Och så kan de resa sig som tjänar mer än 500 000 om året.
Vi kanske ska berätta om oss själVa?
För att få reda på hur det har gått för alla.
Ska Vi göra det i alfabetisk ordning, eller är det nån som Vill...
-Nej men hejsan, Kåre. -Hejsan.
Jag trodde du hade prioriterat fotboll i stället för gamla Vänner.
Men det Var ju fint att du kunde komma. Uppklädd är du också.
Är det nån som är intresserad aV-
-Vad "fotbollsproffset" Kåre har gjort på senaste?
Vad jag har gjort de senaste åren...
Jag har spelat fotboll på otroligt låg niVå.
Och inbillat mig att jag skulle bli fotbollsproffs.
Men nu har jag förstått att jag inte blir det.
Men jag kom egentligen för att jag hade nåt att säga Anna.
Anna, jag har Varit en oerhört usel pojkvän.
Jag Vet att jag har tjatat om att Vi skulle gifta oss på Old Trafford-
-och Vänta på att allt skulle bli perfekt.
Men jag förstår nu att det Var perfekt.
Jag hade ju dig.
Och när det gäller Bra-man-skalan, så...
En sVag femma är nog det högsta jag kan bli.
Det är Vad jag har att erbjuda.
Jag har tänkt ge dig den här länge. Jag Vill att du ska ha den.
Där gick han... Då tar Vi resten i alfabetisk ordning, då?
Jag ska bara på toaletten.
Var så god Cantona...
Berg och Keane. Och Beckham. Varsågod.
Du får jobbet tillbaka.
-Hörde du? -Ja...
Får jag inte spela i dag heller?
Jag går hem och funderar på den stora frågan:
Varför kan inte liVet Vara lika enkelt som på Playstation?
Ta aV dig.
Du ska in på plan.
-Domarn, en kille som ska in på plan. -Vad heter han?
Robson. Bryan Robson.
Jag har en sjuk idé, okej? Jag tror den kan funka.
Dubbelkryss, fyrkant, lVersen.
Dubbelkryss, fyrkant!
Nu!
Fyrkant!
Playstation, playstation!
Genomskärare, trekant, trekant.
Nu!
Ryggtackling!
Dubbel fyrkant!
Nu!
Trekant, trekant, fyrkant.
United!
Grattis.
Jag tänkte att du kanske Ville ha tillbaka det här?
Plötsligt förstod jag att det Var nåt som saknades i uträkningen.
Hjärtat. När man tar med hjärtat i beräkningen-
-så får du lånet.
Titta här...
Nej! Jo.
Kåre Asshole! Du sticka från min fotbollsmatch, ha?
Du göra tidigt mål.
Jag har till dig...kontrakt.
TVå år du ska spela för mig. Ha?
Du spelar fotboll...på hjärtat.
Med. Med hjärtat.
Ja, ni... Det har Varit en fantastisk dag för fotboll och kärlek.
Det är möjligt att lyckas i båda, men störst aV allt förblir kärleken!
Någon annan lärdom har Vi inte fått aV detta.
Nu går jag hem till frun, som sitter och Väntar. Det borde du också göra.
Jag tackar för mig.
Text: Magnus Lässker SDl Media
AnsVarig utgiVare: Mats DaVidsson